Effective Date: April 28, 2026
Website: enespanolbypatricia.com
Welcome to En Español by Patricia Aguilar. These Terms and Conditions govern your access to and use of this website, including any content, contact forms, consultation request forms, information, resources, and related services made available through the website.
By accessing or using this website, you agree to these Terms and Conditions. If you do not agree, please do not use this website.
1. About En Español by Patricia Aguilar
En Español by Patricia Aguilar provides professional English-Spanish interpretation, translation, and multilingual communication support services, including services for legal, governmental, business, and high-stakes communication settings.
The information on this website is provided for general informational and business inquiry purposes only.
2. No Attorney-Client Relationship or Legal Advice
En Español by Patricia Aguilar does not provide legal advice, legal representation, or attorney services.
Although services may be provided in legal, governmental, court-related, administrative, or other formal settings, no information on this website should be interpreted as legal advice. Use of this website, submission of a contact form, or communication with En Español by Patricia Aguilar does not create an attorney-client relationship, representative relationship, fiduciary relationship, or any other professional relationship beyond a general inquiry unless and until a separate written agreement is entered into.
Users seeking legal advice should consult a licensed attorney.
3. Interpretation and Translation Services
Any services described on this website are subject to availability, professional assessment, scheduling, scope, and acceptance by En Español by Patricia Aguilar.
Submitting a consultation request or inquiry does not guarantee that services will be accepted, scheduled, or performed. En Español by Patricia Aguilar reserves the right to decline any project, engagement, appointment, or request at its sole discretion.
Service terms, pricing, deadlines, confidentiality expectations, cancellation policies, and deliverables may be addressed separately in a written agreement, proposal, invoice, engagement confirmation, or other written communication.
4. Accuracy of Information Submitted
You agree that any information you submit through this website, including through contact forms or consultation request forms, will be accurate, complete, and lawful to the best of your knowledge.
You should not submit false, misleading, unlawful, defamatory, confidential, privileged, or sensitive information unless you are authorized to do so and understand the risks of electronic communication.
5. No Guarantee of Outcome
En Español by Patricia Aguilar makes no guarantee regarding the outcome of any matter, proceeding, communication, negotiation, interview, appointment, legal process, business matter, or other situation in which interpretation, translation, or communication support services are provided.
Language services are intended to support communication. They do not guarantee any particular result, decision, approval, settlement, ruling, business outcome, or legal outcome.
6. Website Content
All content on this website, including text, graphics, branding, page layouts, images, service descriptions, and other materials, is provided for general informational purposes only.
En Español by Patricia Aguilar makes reasonable efforts to keep website information current and accurate but does not warrant that all website content is complete, current, error-free, or suitable for every user’s circumstances.
En Español by Patricia Aguilar may update, modify, remove, or replace website content at any time without notice.
7. Intellectual Property
Unless otherwise stated, all content on this website, including text, logos, graphics, design elements, images, and other materials, is owned by or licensed to En Español by Patricia Aguilar and is protected by applicable copyright, trademark, and intellectual property laws.
You may view and use the website for personal or internal business inquiry purposes only. You may not copy, reproduce, republish, distribute, modify, display, sell, or exploit website content for commercial purposes without prior written permission.
8. Acceptable Use
You agree not to use this website for any unlawful, abusive, harmful, or unauthorized purpose.
You may not:
- Attempt to gain unauthorized access to the website, server, forms, email systems, or related accounts;
- Interfere with the security or operation of the website;
- Submit malicious code, spam, automated requests, or deceptive information;
- Use the website to harass, defame, threaten, or impersonate any person or entity;
- Copy or scrape website content for unauthorized commercial use;
- Use the website in violation of any applicable law or regulation.
9. Third-Party Links and Services
This website may contain links to third-party websites, scheduling tools, payment platforms, maps, embedded content, analytics tools, or other external services.
Third-party websites and services are not controlled by En Español by Patricia Aguilar. En Español by Patricia Aguilar is not responsible for the content, policies, security, availability, or practices of any third-party website or service.
Your use of third-party services may be governed by separate terms, privacy policies, and conditions imposed by those providers.
10. Communications Through the Website
When you contact En Español by Patricia Aguilar through this website, by email, by phone, or through any linked communication method, you consent to being contacted in response to your inquiry.
Electronic communications may not always be secure. You should avoid submitting highly sensitive, privileged, confidential, medical, financial, legal, or identity-related information through general website forms unless specifically instructed and unless appropriate secure methods are provided.
11. Privacy
Your use of this website is also subject to the website’s Privacy Policy, which explains how information may be collected, used, and protected.
Please review the Privacy Policy for more information about data collection, cookies, analytics, form submissions, and user privacy.
12. Accessibility
En Español by Patricia Aguilar strives to provide a website that is accessible and usable for a broad range of visitors. If you experience difficulty accessing any part of this website, please contact us so that we may reasonably assist you.
13. Disclaimer of Warranties
This website and its content are provided on an “as is” and “as available” basis.
To the fullest extent permitted by law, En Español by Patricia Aguilar disclaims all warranties, express or implied, including warranties of accuracy, reliability, merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, website availability, and error-free operation.
En Español by Patricia Aguilar does not warrant that the website will be uninterrupted, secure, free from viruses, or free from technical errors.
14. Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by law, En Español by Patricia Aguilar, its owner, employees, contractors, representatives, and affiliates shall not be liable for any indirect, incidental, consequential, special, punitive, or exemplary damages arising out of or related to your use of this website.
This includes, without limitation, damages related to website errors, interrupted access, reliance on website content, third-party links, submitted information, lost data, lost business opportunities, or unauthorized access to electronic communications.
Your sole remedy for dissatisfaction with the website is to stop using the website.
15. Indemnification
You agree to indemnify, defend, and hold harmless En Español by Patricia Aguilar, its owner, representatives, contractors, affiliates, and service providers from and against any claims, damages, losses, liabilities, costs, or expenses, including reasonable attorneys’ fees, arising out of or related to:
- Your use of this website;
- Your violation of these Terms and Conditions;
- Your submission of false, unlawful, unauthorized, or infringing information;
- Your violation of any third-party rights;
- Your violation of any applicable law or regulation.
16. Governing Law
These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Texas, without regard to conflict-of-law principles.
Any dispute arising out of or relating to this website or these Terms and Conditions shall be brought in the appropriate state or federal courts located in Texas, unless otherwise required by law.
17. Changes to These Terms
En Español by Patricia Aguilar may update or revise these Terms and Conditions at any time. Updates will be posted on this page with a revised effective date.
Your continued use of the website after changes are posted constitutes your acceptance of the updated Terms and Conditions.
18. Contact Information
Questions about these Terms and Conditions may be directed to:
En Español by Patricia Aguilar
[Insert Business Address, if applicable]
[Insert Email Address]
[Insert Phone Number]
Website: enespanolbypatricia.com
